ཉིང་ཤ་
Transliteration: nying sha
<phrase> [Old] Acc. [LGK] this term was revised during the སྐད་གསར་བཅད་ language revisions and meant, when written in new signs, རང་གི་ཤ་ "one's own flesh".
ཉིང་ཏོར་
Transliteration: nying tor
<phrase> Acc. [ULS] and [LGK] this term was revised during the སྐད་གསར་བཅད་ language revisions and meant, when written in new signs, ངེས་པར་ "certainly, definitely".
མནབ་རྩལ་
Transliteration: mnab rtsal
<noun> Acc. [ULS] and [LGK] this term was revised during the སྐད་གསར་བཅད་ language revisions and meant, when written in new signs, ཁ་ཟས་ "nourishment, food".
ལ་ཟླས་པ་
Transliteration: la zlas pa
<verb> Acc. [ULS] and [LGK] this term was revised during the སྐད་གསར་བཅད་ language revisions and meant, when written in new signs, ཐག་བཅད་པ་ q.v.
ཕ་མྱེས་
Transliteration: pha myes
<noun> [Old] Correct spelling for ཕ་མེས་ q.v. in the old orthography that followed the original rules of Tibetan grammar before the སྐད་གསར་བཅད་ second revision of the Tibetan language.
རྐང་རྟེན་
Transliteration: rkang rten
<noun> [Old] Acc. [ULS] this term was revised during the སྐད་གསར་བཅད་ language revisions and meant, when written in new signs, འཛེགས་ཐེམ་ step of a stair.
ཁྱོ་ཤུག་
Transliteration: khyo shug
<phrase> Acc. [ULS] and [LGK] this term was revised during the སྐད་གསར་བཅད་ language revisions and meant, when written in new signs, བཟའ་ཚོ་ husband and wife.
ཆེད་འགའ་
Transliteration: ched 'ga'
<adv> [Old] Acc. [ULS] and [LGK] this term was revised during the སྐད་གསར་བཅད་ language revisions and meant, when written in new signs, རེས་འགའ་ "sometimes" q.v.
ཐང་ལ་
Transliteration: thang la
<phrase> Acc. [LGK] this term was revised during the སྐད་གསར་བཅད་ language revisions and meant, when written in new signs, བཀྲམ་པ་ "scattered on the ground" q.v.
གསེག་ཤང་
Transliteration: gseg shang
<noun> Translation of the Sanskrit "khakkhira". Acc. [LGK] this term was revised during the སྐད་གསར་བཅད་ language revisions and meant, when written in new signs, འཁར་གསིལ་ q.v.
སྤྱན་པ་བ་
Transliteration: spyan pa ba
<noun> [Old] Acc. [ULS] this term was revised during the སྐད་གསར་བཅད་ language revisions and meant, when written in new signs, བྱ་ར་བ་ q.v.
ཡན་ལག་སྐྱེས་
Transliteration: yan lag skyes
<phrase> [Old] Acc. [LGK] this term was revised during the སྐད་གསར་བཅད་ language revisions and meant, when written in new signs, ཕོ་མཚན་ q.v.
ཁྲོལ་བ་
Transliteration: khrol ba
<verb> [Old] Acc. [ULS] this term was revised during the སྐད་གསར་བཅད་ language revisions and meant, when written in new signs, ཤེས་པ་ q.v. "to know", "to understand".