ཀླུ་གཏོར་
Transliteration: klu gtor
"Nāga torma". The general name for a torma that will be offered to a nāga or the nāgas in general for appeasement purposes.
ཀླུ་དཔལ་
Transliteration: klu dpal
<name> "Nāgaśhrī". Translation of the Sanskrit "nāgaśhrī". The name of an important householder bodhisatva follower of the Buddha.
མགོན་པོ་ཀླུ་སྒྲུབ་
Transliteration: mgon po klu sgrub
<phrase> "Guardian Nāgārjuna". Translation of the Sanskrit "nāgārjunanātha". See མགོན་པོ་ "guardian" and ཀླུ་སྒྲུབ་ "Nāgārjuna" q.v.
ཀླུ་སྒྲུབ་ལུགས་
Transliteration: klu sgrub lugs
"The system of Nāgārjuna" i.e., the teachings of the Buddha according to the way that Nāgārjuna systemized and presented them.
ཀླུ་སྨན་
Transliteration: klu sman
<noun> 1) "Nāga medicine" meaning medicine effect against disease caused by nāgas. 2) "Nāga substances" meaning the medicinal herbs to be mixed in a nāga torma; see ཀླུ་གཏོར་ "nāga torma".
ཀླུ་གཉན་
Transliteration: klu gnyan
1) Meaning a nāga who is either powerful or harmful. 2) "Nagas and spirits". A term used to mean ཀླུ་ and གཉན་ as the two types of ས་བདག་ local lords.
ཀླུ་སྒྲུབ་ཡབ་སྲས་
Transliteration: klu sgrub yab sras
Lit. "Nāgārjuna, fathers and sons" but meaning "Nāgārjuna and the successive holders of his lineage and their students".
ལྷ་ཀླུ་མིའི་གནས་
Transliteration: lha klu mi'i gnas
<phrase> "Abodes of the gods, nāgas, and humans". This refers to the inhabitants of the ས་གསུམ་ three levels which are above, below, and on the ground respectively.
