THE ILLUMINATOR

Results pages 1 of 1:

གོག་ཧྲུལ་

Transliteration: gog hrul

<adj> Similar to རྙིང་ཧྲུལ་ q.v. Tattered and falling apart because of age.

---

གཅོང་ཟོམ་

Transliteration: gcong zom

<adj> "Gone to ruin", etc. Similar in meaning to གོག་ཧྲུལ་ and གོག་པོ་ q.v. but used for houses and other structures to indicate that they have become old and fallen into ruins.

---

ཧྲུལ་བ་

Transliteration: hrul ba

Same as ཧྲུལ་པོ་ q.v.

---

གོག་

Transliteration: gog

A basic intertsheg of the language meaning to be bent over or drooping. It is combined with various other མིང་ grammatical names or ཚིག་ཕྲད་ connectors to give words that contain its meaning e.g., གོག་པ་ and གོག་པོ་ q.v. It is connected either with the idea of being bent over and travelling on all fours or being bent over and dilapidated because of age.

---

ཧྲུལ་པོ་

Transliteration: hrul po

<adj> Anything that has become "torn and tattered". Things which have reached the end of their useful life because of becoming worn out or damaged past repair. E.g., clothes which "are falling apart", which have "become tattered", which are "worn out".

---

ཧྲུལ་བུ་

Transliteration: hrul bu

Same as ཧྲུལ་པོ་ q.v.

---