THE ILLUMINATOR

Tibetan-English
Encyclopaedic Dictionary

Results pages 1 of 1:

ཉེ་བའི་ཉོན་མོངས་པ་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་
Transliteration: nye ba'i nyon mongs pa nyi shu rtsa bzhi
<phrase> "The twenty-four subsidiary afflictions". Twenty-four ཉེ་བའི་ཉོན་མོངས་པ་ subsidiary afflictions which are listed by Nāgārjuna in [NDS]. He gives them by starting with the ཉེ་བའི་ཉོན་མོངས་པ་ཉི་ཤུ་ "twenty subsidiary afflictions" listed in the Abhidharmasammucaya then adding on the གཞན་འགྱུར་བཞི་ "four variable factors" q.v.
See ཉེ་བའི་ཉོན་མོངས་པ་ for the derivation of the translation…
TIBETAN NUMBERS 251 TO 500
251༢༥༡ཉིས་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་ང་གཅིག་ཉིས་ ང་གཅིག་
252༢༥༢ཉིས་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་ང་གཉིས་ཉིས་ ང་གཉིས་
253༢༥༣ཉིས་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་ང་གསུམ་ཉིས་ ང་གསུམ་
254༢༥༤ཉིས་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་ང་བཞི་ཉིས་ ང་བཞི་
255༢༥༥ཉིས་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་ང་ལྔ་ཉིས་ ང་ལྔ་
256༢༥༦ཉིས་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་ང་དྲུག་ཉིས་ ང་དྲུག་
257༢༥༧ཉིས་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་ང་བདུན་ཉིས་ ང་བདུན་
258༢༥༨ཉིས་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་ང་བརྒྱད་ཉིས་ ང་བརྒྱད་
259༢༥༩ཉིས་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་ང་དགུ་ཉིས་ ང་དགུ་
260༢༦༠ཉིས་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ་ཐམ་པ་ཉིས་ དྲུ…

དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་
Transliteration: dus kyi 'khor lo
<noun> "Wheel of Time". Translation of the Sanskrit "kālachakra". The full name དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ in Tibetan is freq. abbrev. to དུས་འཁོར་ q.v. for more entries.
Kālachakra is a system of tantra that was taught by the Buddha to the King of Shambhala. See under དུས་འཁོར་རྩ་བའི་རྒྱུད་ for a brief history.
The གསར་འགྱུར་ new translation tantras categorize the tantras and yidam practices associate…
TIBETAN NUMBERS 501 TO 750
501༥༠༡ལྔ་བརྒྱ་དང་གཅིག་ལྔ་ གཅིག་
502༥༠༢ལྔ་བརྒྱ་དང་གཉིས་ལྔ་ གཉིས་
503༥༠༣ལྔ་བརྒྱ་དང་གསུམ་ལྔ་ གསུམ་
504༥༠༤ལྔ་བརྒྱ་དང་བཞི་ལྔ་ བཞི་
505༥༠༥ལྔ་བརྒྱ་དང་ལྔ་ལྔ་ ལྔ་
506༥༠༦ལྔ་བརྒྱ་དང་དྲུག་ལྔ་ དྲུག་
507༥༠༧ལྔ་བརྒྱ་དང་བདུན་ལྔ་ བདུན་
508༥༠༨ལྔ་བརྒྱ་དང་བརྒྱད་ལྔ་ བརྒྱད་
509༥༠༩ལྔ་བརྒྱ་དང་དགུ་ལྔ་ དགུ་
510༥༡༠ལྔ་བརྒྱ་བཅུ་ཐམ་པ་ལྔ་ བཅུ་ཐམ་པ་
511༥༡༡ལྔ་བརྒྱ་བཅུ་གཅིག་ལྔ་ བཅུ་གཅིག་
512༥༡༢ལྔ་བརྒྱ་བཅུ་གཉིས་ལྔ་ བཅུ་གཉིས་
513༥༡༣ལྔ་བརྒྱ་བཅུ་…

TIBETAN NUMBERS 0 TO 250
This is a list of Tibetan numbers from one to one thousand in both numeric and written forms. Note that the spelling of the written forms given in the list is correct; just as English has unusual spellings throughout the number series, so does Tibetan, and the following is a correct representation of all of the numbers and connectors used to make them in the whole series up to one thousand.
The wr…
TIBETAN NUMBERS 751 TO 1000
750༧༥༠བདུན་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་ཐམ་པ་བདུན་ ལྔ་བཅུ་ཐམ་པ་
751༧༥༡བདུན་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་ང་གཅིག་བདུན་ ང་གཅིག་
752༧༥༢བདུན་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་ང་གཉིས་བདུན་ ང་གཉིས་
753༧༥༣བདུན་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་ང་གསུམ་བདུན་ ང་གསུམ་
754༧༥༤བདུན་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་ང་བཞི་བདུན་ ང་བཞི་
755༧༥༥བདུན་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་ང་ལྔ་བདུན་ ང་ལྔ་
756༧༥༦བདུན་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་ང་དྲུག་བདུན་ ང་དྲུག་
757༧༥༧བདུན་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་ང་བདུན་བདུན་ ང་བདུན་
758༧༥༨བདུན་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་ང་བརྒྱད་བདུན་ ང་བརྒྱད་
759༧༥༩བདུན་བར…

ལྟ་ངན་ཉི་ཤུ་རྩ་བརྒྱད་
Transliteration: lta ngan nyi shu rtsa brgyad
<enum> "The twenty-eight bad views". [JKE] gives as: 1) མཚན་མར་ལྟ་བ་ ""; 2) བཏགས་པ་ལ་སྐུར་འདེབས་ཀྱི་ལྟ་བ་ ""; 3) ཀུན་རྟོག་ལ་སྐུར་འདེབས་ཀྱི་ལྟ་བ་ ""; 4) དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ལ་སྐུར་འདེབས་ཀྱི་ལྟ་བ་ ""; 5) ཡོངས་སུ་འཛིན་པའི་ལྟ་བ་ ""; 6) སྒྱུར་བའི་ལྟ་བ་ ""; 7) ཁ་ན་མ་ཐོ་བ་མེད་པའི་ལྟ་བ་ ""; 8) ངེས་པར་འབྱུང་བའི་ལྟ་བ་ ""; 9) དབང་ཟ་བའི་ལྟ་བ་ ""; 10) རབ་ཏུ་འཁྲུགས་པའི་ལྟ་བ་ ""; 11) ཕྱིན་ཅི་ལོག་ཏུ་ལྟ་བ་ ""; 12) …
རྒྱུ་སྐར་ཉི་ཤུ་རྩ་བརྒྱད་
Transliteration: rgyu skar nyi shu rtsa brgyad
<noun> "The twenty-eight constellations". Translation of the Sanskrit "aṣhtāviṃśhati nakṣhatrāṇi". These are twenty-eight stars / constellations that lie on the path of the moon during its complete travel through the plane of the ecliptic according to the ancient Indian traditions. These particular twenty-eight stars / constellations were considered by the ancient Indians as goddesses and w…