THE ILLUMINATOR

Tibetan-English
Encyclopaedic Dictionary

Results pages 1 of 1:

མཆིན་ནད་བཅོ་བརྒྱད་
Transliteration: mchin nad bco brgyad
<enum> "The eighteen diseases of the liver". Tibetan medicine recognizes eighteen principle classes of liver disease. They are: 1) ལེ་བརྒན་; 2) ལྡེམ་བུ་; 3) དུག་ཐབས་; 4) ཆུ་ཤོར་; 5) རྐུན་བུ་; 6) འོར་ལྷུངས་; 7) ཁ་ལུད་; 8) གཞུང་རེངས་; 9) མཆིན་གྲུམ་ནག་པོ་; 10) མཆིན་ནད་ཧལ་སྐེམས་; 11) མཆིན་དྲི་དཀར་པོ་ 12) མཆིན་དྲི་ནག་པོ་; 13) གནད་མཆིན་རྩ་བྱེར་; 14) མཆིན་རླུང་; 15) མཆིན་རྒུད་; 16) མཆིན་ནད་རླན་གྲང…

ཁམས་བཅོ་བརྒྱད་
Transliteration: khams bco brgyad
<phrase> "The eighteen elements". Translation of the Sanskrit "aṣhṭādaśha dhātu". The term "elements" here translates the Sanskrit "dhātu". Dhātu here means "alike regions". The Buddha taught the eighteen dhātus to show how consciousness arises. The eighteen dhātus are "regions of similarity" in which an object, sense-power, and consciousness of the same class operate together with the resu…