བྱམས་པ་ཆེན་པོ་
Transliteration: byams pa chen po
<phrase> "Great loving kindness". Translation of the Sanskrit "mahā maitri".
བྱམས་པ་ཆེན་པོ་རྣམ་པ་གསུམ་
Transliteration: byams pa chen po rnam pa gsum
<phrase> "The three types of great loving kindness". Translation of the Sanskrit "trividha ma…
བྱམས་པ་ཚད་མེད་
Transliteration: byams pa tshad med
<phrase> "Immeasurable loving kindness". The first the ཚད་མེད་བཞི་ four immeasurables.
བྱམས་པའི་སྦྱིན་པ་
Transliteration: byams pa'i sbyin pa
<phrase> "The generosity of loving kindness". Translation of the Sanskrit [NDS] "maitrīdānam"…
བྱམས་པའི་སྨོན་ལམ་
Transliteration: byams pa'i smon lam
<phrase> "The Prayer of Aspiration of Maitreya" or "Maitreya's Prayer". Translation of the Sa…
བྱམས་པོ་
Transliteration: byams po
<adj><adv> "Kindly", "affectionate", "friendly"; having concern and care for another, w…
བྱམས་མའི་བུ་གང་པོ་
Transliteration: byams ma'i bu gang po
<noun> "Pūrṇa, the son of Maitrāyaṇī". Translation of the Sanskrit [MVP] "pūrṇa maitrāyaṇīput…