སེམས་ཅན་
Transliteration: sems can
<noun> Lit. "(being) with a mind". Hence "sentient being". Although sometimes translated as "…
སེམས་ཅན་ཀུན་
Transliteration: sems can kun
<phrase> "All sentient beings"
སེམས་ཅན་གྱི་ཁམས་
Transliteration: sems can gyi khams
<phrase> 1) Although this could mean "realm of sentient beings", 2) in classical works such a…
སེམས་ཅན་གྱི་འཇིག་རྟེན་
Transliteration: sems can gyi 'jig rten
<phrase> "The world of sentient beings". Translation of the Sanskrit [NDS] "sattvalokaḥ". One…
སེམས་ཅན་གྱི་སྙིགས་མ་
Transliteration: sems can gyi snyigs ma
<noun> "Dregs of sentient beings". Translation of the Sanskrit "sattvakaṣhāyaḥ". One of the ས…
སེམས་ཅན་གྱི་དོན་
Transliteration: sems can gyi don
<phrase> "The aims of sentient beings". 1) In general, Mahāyāna Buddhism describes two aims: …
སེམས་ཅན་གྱི་དོན་བྱ་ཚུལ་བཅུ་གཅིག་
Transliteration: sems can gyi don bya tshul bcu gcig
<enum> "The eleven ways (for bodhisatvas) to be meaningful for sentient beings". [DGT] gives …
སེམས་ཅན་གྱི་རིག་པ་གསུམ་
Transliteration: sems can gyi rig pa gsum
<phrase> "Three knowledges of sentient beings". Translation of the Sanskrit [NDS] "trayaḥ sat…
